| Rating: | ★★★★★ |
| Category: | Other |
Andar à toa
Significado: Andar sem destino, despreocupado, passando o tempo.
Histórico: Toa é a corda com que uma embarcação remboca a outra. Um navio que está "à toa" é o que não tem leme nem rumo, indo para onde o navio que o reboca determinar. Uma mulher à toa, por exemplo, é aquela que é comandada pelos outros. Jorge Ferreira de Vasconcelos já escrevia, em 1619: Cuidou de levar à toa sua dama.
Legal! Tem horas em que eu me sinto uma mulher à toa...rsrsrsrs
ResponderExcluirSer mandada pelos outros é ruim, mas acontece mesmo...
ResponderExcluirFicou linda a sua página! Altíssimo astral.
ResponderExcluirObrigada Naza!
ResponderExcluirPuxa! Levei anos para descobrir que não é à toa que me sinto bem quando estou à toa.
ResponderExcluirAdoro saber a origem de ditados e palavras, obrigada! Sabia que a palavra fidalgo é uma contração de 'filho de algo'?
Dai eu concluir que existem pessoas à toa e outras filhas de algo.
beijão,
Claudia
Muito bom Cláudia!
ResponderExcluirBeijos.
Andar à toa é muito bom...
ResponderExcluirEstar à toa.
Já no sentido original é péssimo.
Bjs.
Essa eu não sabia!
ResponderExcluirGostei.
Por acaso você sabe a origem daquele "Meter-se em camisa de onze varas"?
Para mim é um mistério quase-metafísico.
Abraço,
Essa eu havia aprendido na escola... não me lembro mais. Estou procurando.
ResponderExcluirAbraço Fábio.